小
錯 變 大 禍 ﹕ 一 個 非 法 移 民 的 故 事兩
周 前 我 們 事 務 所 接 到 了 一 通 由 聖 地 亞 哥 移 民 局 拘 留 所 的 接 方 付 費 電 話 。 電 話 裡 劉 先 生 ( 非 原 姓 ) 的 聲 音 充 滿 焦 慮 和 急 迫 感 ﹐ 他 需 要 律 師 的 協 助 ﹐ 把 他 從 獄 中 解 救 出 來 。劉
先 生 的 故 事 是 這 樣 的 。劉
先 生 在 1998 年 以 B-1 商 務 考 查 的 身 份 進 入 美 國 。 不 久 B-1 身 份 過 期 ﹐ 之 後 在 美 國 非 法 居 留 ﹐ 一 直 到 今 年 的 五 月 份 。 今 年 五 月 份 的 一 天 ﹐ 劉 先 生 和 朋 友 到 北 加 州 彎 區 的 一 家 商 店 購 買 物 品 ﹐ 當 時 劉 先 生 試 穿 一 雙 鞋 ﹐ 由 於 發 現 朋 友 突 然 不 見 ﹐ 劉 先 生 就 到 前 面 去 看 朋 友 是 否 離 開 。 劉 先 生 當 時 穿 的 是 商 店 的 鞋 ﹐ 在 走 過 櫃 檯 後 被 商 店 的 保 安 人 員 盤 問 ﹐ 而 因 為 劉 先 生 不 懂 英 文 ﹐ 所 以 溝 通 不 便 ﹐ 造 成 誤 會 。 劉 先 生 被 送 到 警 察 局 ﹐ 後 來 被 檢 察 官 起 訴 ﹐ 被 控 以 輕 型 盜 竊 罪 。 劉 先 生 認 為 沒 有 嚴 重 的 後 果 ﹐ 所 以 沒 有 請 辯 護 律 師 ﹐ 最 後 和 檢 察 官 達 成 協 議 ﹐ 劉 先 生 同 意 認 罪 ﹐ 檢 察 官 同 意 只 拘 留 劉 先 生 五 天 。 當 時 劉 先 生 接 受 了 此 項 方 案 ﹐ 認 為 此 事 很 快 就 會 結 束 。 但 是 ﹐ 這 只 是 惡 夢 的 開 始 。在
拘 留 五 天 之 後 ﹐ 移 民 局 的 官 員 把 劉 先 生 從 北 加 州 的 拘 留 所 代 到 了 聖 地 亞 哥 移 民 局 的 居 留 所 。 移 民 局 按 照 96 年 新 的 移 民 條 款 ﹐ 指 控 他 非 法 居 留 美 國 ﹐ 而 且 觸 犯 了 一 個 屬 於 道 德 範 圍 的 刑 事 法 律 。 劉 先 生 被 正 式 的 放 入 遞 解 出 境 的 法 律 程 序 。我
們 接 到 劉 先 生 的 電 話 之 後 ﹐ 律 師 親 自 去 了 拘 留 所 探 望 劉 先 生 並 且 了 解 了 事 情 的 來 龍 去 脈 ﹐ 並 且 馬 上 和 移 民 官 聯 絡 探 討 此 事 的 解 決 辦 法 。 移 民 官 態 度 強 硬 ﹐ 不 肯 劉 先 生 先 保 釋 出 來 ﹐ 也 不 肯 制 定 保 釋 金 。 在 此 情 況 下 ﹐ 我 們 只 能 向 移 民 法 庭 提 出 緊 急 動 議 ﹐ 要 求 舉 行 保 釋 的 聽 證 。 此 聽 證 3 天 會 在 移 民 法 庭 進 行 ﹐ 在 我 們 提 供 了 劉 先 生 出 逃 的 傾 向 不 大 ﹐ 而 且 聯 邦 法 庭 最 近 裁 決 無 限 期 的 拘 留 非 法 移 民 是 違 反 憲 法 的 等 證 據 後 ﹐法 官 當 庭 決 定 劉 先 生 可 以 保 釋 出 獄 ﹐ 提 交 保 釋 金 $4000 即 可 。 劉 先 生 的 朋 友 當 天 把 保 釋 金 交 給 了 移 民 局 。 當 劉 先 生 也 當 天 晚 上 被 釋 放 。保
釋 出 獄 是 一 個 勝 利 ﹐ 但 是 劉 先 生 還 需 要 繼 續 面 對 遣 返 的 可 能 和 法 律 程 序 。 最 終 劉 先 生 可 否 停 留 美 國 ﹐ 需 要 法 律 程 序 結 束 才 能 知 道 。我
們 今 天 講 此 案 例 是 要 提 醒 大 家 小 事 情 也 可 以 造 成 對 移 民 身 份 問 題 的 嚴 重 後 國 。 我 們 提 醒 大 家 幾 點 在 遇 到 刑 事 麻 煩 時 ﹐ 不 管 罪 名 多 小 ﹐ 如 果 你 的 身 份 有 問 題 ﹐ 最 好 不 要 認 罪 。 如 果 認 罪 ﹐ 在 刑 事 方 面 雖 然 可 以 得 到 從 輕 處 理 ﹐ 但 是 一 定 會 有 嚴 重 的 移 民 後 果 。 這 是 很 多 人 不 了 解 的 。 當 事 人 在 發 生 這 種 問 題 時 ﹐ 在 聘 請 刑 事 辯 護 律 師 時 ﹐ 最 好 也 咨 詢 移 民 律 師 ﹐ 因 為 有 很 多 刑 事 律 師 不 知 移 民 的 後 果 ( 就 向 很 多 移 民 律 師 不 懂 刑 事 法 一 樣 ) 。 最 後 提 醒 大 家 的 是 ﹐ 就 算 你 擁 有 綠 卡 ﹐ 如 果 你 觸 犯 了 可 以 被 拘 留 一 年 以 上 的 重 罪 ﹐ 或 者 惡 性 重 罪 ﹐ 移 民 局 有 權 利 取 消 你 的 綠 卡 ﹐ 遣 送 你 回 國 ﹐ 不 管 你 在 美 國 居 留 了 多 少 年 。